STASÉRE STÉ ACCÒME A NU’ CHELÒMME AFFAFFELÉTE…

turi_antica

Insieme a proverbi e soprannomi ecco dei modi tipicamente turesi, in vernacolo strettamente turese, che si candidano a vera espressione dell’anima popolare del nostro paese. Il piacere di leggerli, il piacere di ascoltarli. Buon divertimento.

Stè pe tàdde de cepòdde!

Sìnd nu’ chiacchiaròne!

Avùte càzze ‘ngùle…

Càzze ‘ngùle a te.

Cazzète e battùte.

Stè fèsce i fìjdde!

Màngia pène a trademìjnde!

Fàscene gl’ iuècche calìdde calìdde…

Lòcche lòcche e sèmbe…

T’à fàtte i sòlde!

Piòmbe a tùtte i pèle…

Sìnd nu’ mùerte de fème!

Stè de chèse e de pettèghe…

So’chiàcchiere vacànde.

Nàn tène ce jàrte fè.

Ha dète nu’ scecàffe a Crìste!

U’ crèsce a’làtte d’ acìjdde…

Ce sì criùse!

Ogni dìje jè nu’ latùerne.